Сериал «Американская семейка» — это история о том, как три совершенно разных семьи пытаются ужиться под одной крышей, а точнее — в одном большом городе. В центре всего — Джей, глава семейства, который в свои годы женился на яркой и темпераментной колумбийке Глории. Ему приходится не только привыкать к бурному латиноамериканскому характеру жены, но и находить общий язык с её сообразительным сыном-подростком.

Параллельно мы наблюдаем за жизнью дочери Джея, Клэр. Она — полная противоположность своего расслабленного отца и пытается с военной точностью управлять домом, мужем и тремя детьми. Её супруг Фил — большой ребёнок в душе, и его попытки быть «крутым папой» часто приводят к комичным и неловким ситуациям, которые сводят Клэр с ума.

Завершает этот семейный портрет сын Джея, Митчелл, и его партнёр Кэмерон. Они только что стали отцами, привезя из Вьетнама маленькую дочку Лили. Их путь — это трогательная и смешная череда первых шагов в родительстве, где каждый день ставит перед ними новые вызовы. Все эти истории переплетаются, создавая честную и очень смешную картину современной семейной жизни со всеми её неловкостями, ссорами и тёплыми моментами.